ANTES e DEPOIS da MODERNIZAÇÃO